11/20/2013

Savaş esirlerine tarihi : köle - değişim sistemi - yasal statü


PRISONERS OF WAR
Prisoners and detainees have always been a central aspect of war. Sometimes they even constituted the main motive for going to war. Ancient Rome, for instance, conducted several military campaigns with the main purpose of taking prisoners in the conquered territories that could then be enslaved. Throughout the history of war, the treatment of prisoners and detainees often was a litmus test for the efficiency of rules and constraints on warfare. More recently, the 2006 Lebanon war between Israel and Hezbollah arguably started as a conflict over captured or abducted fighters from both sides.
The historical trajectory of prisoners in war in three steps :
the first section provides an overview of the treatment of prisoners before 1789. Officers were allowed to return to their home country or to reside on their own in certain designated "parole towns" on condition that they gave their word of honour to refrain from returning to the on-going conflict. Ordinary soldiers were more likely to be induced to switch sides and join the adversary's armed forces if exchanging them was not possible.
Section two explains how the French Revolution and the nationalisation of war became a turning point in the history of prisoners in war. The French Revolutionary and Napoleonic Wars precipitated another major transformation in the prisoner of war regime: the exclusion of irregular fighters from legal protections.
Section three traces the dual – and sometimes paradoxical process – of the increasing politicisation and legalisation of prisoners and detainees throughout the 19th and the 20th century. As the Legal Codification of the Prisoner of War Regime, 1863–1977 was carried out, the 1929 Geneva Convention reiterated many of the protections that had already been included in the Hague Rules and added some new ones, such as the prohibition of reprisals against POWs (Prisoners Of War)
The modern prisoner of war regime was strongly influenced by armed conflicts between Europe and the non-European realm, both at Europe's peripheries and in the colonies. If anything, the legal codification of the prisoner regime was a European discourse about how and by whom war should be waged, rather than being a reflection of European customs and practices in war.  Sibylle Scheipers

PRISONNIERS DE GUERRE
Prisonniers et détenus ont toujours été un aspect central de la guerre et constituent parfois le mobile principal pour faire la guerre. En effet, la Rome antique a conduit plusieurs campagnes militaires dans le but de faire des prisonniers dans les territoires conquis qui plus tard deviendraient des esclaves. Tout au long de l’histoire des guerres, le traitement des prisonniers et des détenus représente une question décisive par rapport à l’efficacité des règles et des contraintes de la guerre. Plus récemment en 2006 au Liban, les combattants enlevés et capturés sont à l’origine de la guerre entre Israël et le Hezbollah.
On peut tracer l’évolution historique des prisonniers de guerre en trois étapes distinctes :
La première fournit un aperçu du traitement des prisonniers de guerre avant 1789. Les officiers étaient autorisés à retourner dans leur pays natal ou à résider seuls dans des ‘villes de résidence conditionnelle’ seulement et uniquement à condition de renoncer à s’engager de nouveau dans le combat. On incitait les autres soldats à changer de camp et à rejoindre les forces armées adversaires lorsque l’échange était impossible.
La deuxième étape voit la Révolution française et la nationalisation de la guerre devenir un point essentiel pour l’avenir des prisonniers de guerre. La Révolution française et les guerres napoléoniennes sont à l’origine d’un élément capital du devenir du traitement des prisonniers de guerre : l’exclusion des  combattants irréguliers des protections légales.
La troisième étape retrace le double accroissement – parfois paradoxal – entre la politisation et la légalisation du traitement des prisonniers de guerre et détenus du 19ème au 20ème siècle. Entre 1863 et 1977, les Dispositions Juridiques Applicables aux Prisonniers de Guerre se mettent en place et en 1929 la Convention de Genève reprend de nombreuses directives des protections déjà énoncées dans les règles de La Haye en en rajoutant quelques nouvelles telles l’interdiction des représailles envers les prisonniers de guerre.
Les dispositions juridiques modernes à l’égard des prisonniers de guerre sont fortement influencées par les conflits entre l’Europe et des territoires non-européens, en périphérie de l’Europe ou dans les colonies. Avant tout, la codification juridique du statut du prisonnier de guerre se situait dans un discours européen à propos du ‘comment’ et ‘par qui’ la guerre devait être menée plutôt que d’être une réflexion sur les habitudes et pratiques guerrières de l’Europe. 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire